Bibliotekariens boktips – Norskt och mörkt i Gjennom natten

Biskops Arnös bibliotekarie Alfred Arvidsson delar varje månad med sig av boktips, från eller om Norden. I september har han läst norska Stig Sæterbakkens roman Gjennom natten. Nedan kan du läsa hans recension.

En lång vandring in i livets och själens mörker vars slutmål är ett mystiskt hus i Slovakien där mötet sker med den värsta skräcken. Så kan den norske författaren Stig Sæterbakkens Gjennom natten beskrivas. Boken utkom ut för ganska exakt för 10 år sedan. Det är en roman som skulle bli Sæterbakkens sista innan han tragisk valde att avsluta sitt liv i januari 2012. Stig Sæterbakken hade då kommit ut med åtskilliga romaner, essä-samlingar och diktsamlingar sedan sin debut 1984 som skedde med diktsamlingen Flytende paraplyer.

I romanen Gjennom natten  är huvudpersonen tandläkaren Karl Meyer som i boken inleder en relation med 28-årig kvinna trots att han har fru och barn. Denna relation blir upptakten på en familjs sönderfall med skilsmässa och sonens självmord som följd. Efter ett tips från en slovakisk vän i Norge inleder Meyer så småningom en resa ute i Kontinentaleuropa med många surrealistiska inslag för att till sist leta efter det slovakiska huset där man får uppleva sin livs skräck. I den andra halvan av boken lämnas nästan helt och hållet det realistiska berättandet och stämningen i romanen får en mörk mystisk prägel som för tankarna till den kultförklarade amerikanske regissören David Lynchs filmer.

Men trots att boken är mörksint och mystisk är den samtidigt mycket rörande. En fars sorg skildras med inlevelse och boken framhäver hur viktig familjekärlek är för människan. Det faktum att Stig Sæterbakken begick självmord några månader efter att romanen publicerades bidrar också starkt till den gåtfullhet som präglar den. Om det är en nyckel till att förstå den mycket svårtolkade historien låter jag vara osagt. Vad som jag däremot vill ha sagt är att Gjennom natten var både slutet och kronan på verket på ett av Nordens bästa och märkligaste författarskap genom tiderna. Vi människor kommer alltid att vilja förstå vårt inre och jag hoppas att Stig Sæterbakkens böcker kommer att fortsätta hjälpa läsare som vill förstå det inre mörkret och den gåtfullhet som omger livet även om det snart var tio år sedan han gick bort.